mobile device أمثلة على

• If you have mobile device or... both have been disabled.
  أذا تملكون هاتف محمول يجب أن تغلقوه
• The mobile device indicates non-contemporaneous life-form.
  الهاتف الذي معها يشير إلى أنها ليستالمخلوقاتالمعاصرة.
• Do not connect your mobile device to unknown computers.
  لا تعتمِدْ في تصليح سيارتك على ميكانيكيٍ غيرِ ذي خبرة.
• Most mobile device Internet services operate using WAP.
  تعمل معظم خدمات الإنترنت عبر أجهزة الجوال باستخدام واب.
• The worm can render the mobile device unstable.
  ومن الممكن للدودة أن تجعل الجهاز المحمول متزعزعا.
• Gunnery Sergeant Martin an Edible Arrangement-- footage from his mobile device came through.
  ربما ترسل للرقيب أول وجبة طعام معتبرة , فاللقطات في جهازه نجحت بالوصول
• Instead, all that is required is an acknowledgement of the purchase, and the user's mobile device account is charged.
  و بدلا من ذلك, كل ما هو مطلوب هو إقرار الشراء و أن حساب المستخدم مشحون.
• Multimedia translation can be applied to various fields, including cinema, television, theatre, advertisement, audiovisual and mobile device communication.
  يمكن تطبيق ترجمة الوسائط المتعددة في مجالات مختلفة وتشمل السينما والتلفاز والمسرح والإعلانات وأجهزة الاتصال السمعية البصرية والمتنقلة.
• Words spoken into the mobile device are translated into the target language and then sent as voice to the other user's mobile phone.
  حيث يتم ترجمة الكلمات المنطوقة في الجهاز المحمول إلى اللغة المستهدفة ثم يتم إرسالها كصوت إلى الهاتف المحمول الخاص بالمستخدم الآخر.
• An appreneur is specifically an entrepreneur who works in the mobile device application industry, as well as in the emerging micropayment economy.
  (مايو 2017) رائد أعمال التطبيقات هو رجل أعمال يعمل في الصناعة الخاصة بتطبيقات المحمول ، وكذلك في الاقتصاد الناشئ لعمليات الدفع الصغيرة .
• The technical aspect of an investigation is divided into several sub-branches, relating to the type of digital devices involved; computer forensics, network forensics, forensic data analysis and mobile device forensics.
  وينقسم الجانب التقني للتحقيق إلى عدة فروع فرعية تتعلق بنوع الأجهزة الرقمية المعنية؛ والعلوم الجنائية للشبكة، وتحليل البيانات الجنائية، والعملية الجنائية للجهاز المحمول.
• Bluetooth advertising is permission based advertising, which means that when a mobile device has received a Bluetooth message, the recipient has the choice to either accept or decline the message.
  يرخص إعلان البلوتوث بناء على الإعلان وهو ما يعني أنه عندما يتلقى جهاز محمول إعلان رسالة بلوتوث، فإن المستلم يكون لديه الخيار لقبول أو رفض الرسالة.
• The list of mobile device providers who have joined the project includes Palm, Motorola, and Nokia, who, together with Adobe, have announced a $10 million Open Screen Project fund.
  قائمة بمنتجى الجهاز المحمول الذين انضموا إلى المشروع يشمل بالم وموتورولا ونوكيا، الذين، جنبا إلى جنب مع أدوبي، قد أعلنوا عن تخصيص 10 مليون دولار لمشروع الشاشة المفتوحة.
• Unlike a PC which uses a keyboard and mouse or a mobile device that uses a touch interface, console games are limited in their control schemes by the hardware available for the console.
  على عكس الجهاز الشخصي الذي يستخدم لوحة مفاتيح و‌فأرة أو المحمول الذي يستخدم واجهة اللمس، ألعاب المنصات مقيدة ببرامج التحكم الخاصة بالمعدات التي تقدمها المنصة.
• Google Fit uses sensors in a user's activity tracker or mobile device to record physical fitness activities (such as walking or cycling), which are measured against the user's fitness goals to provide a comprehensive view of their fitness.
  يستخدم جوجل متابعة مستوى اللياقة مستشعرات في أداة تتبع النشاط أو جهاز الجوّال للمستخدم لتسجيل أنشطة اللياقة البدنية (مثل المشي أو ركوب الدراجات), التي تقيس أهداف اللياقة البدنية للمستخدم لتوفير نظرة شاملة للياقتهم.
• Advances of mobile technology and of the machine translation services have helped reduce or even eliminate some of the disadvantages of mobile translation such as the reduced screen size of the mobile device and the one-finger keyboarding.
  ساعدت التطورات التي طرأت على تكنولوجيا الهاتف المحمول وخدمات الترجمة الآلية في تقليل بعض عيوب ترجمة الموبايل أو حتى القضاء علي بعض هذه العيوب ، مثل تقليل حجم شاشة الجهاز المحمول ولوحة المفاتيح ذات الإصبع الواحد.